他鄉(xiāng)影故鄉(xiāng)
文/周鄧燕 (攝影史學(xué)者,美國(guó)賓漢姆頓大學(xué)藝術(shù)史博士)
粵語把拍照片叫“影相”,從photography的中譯學(xué)名“攝影”和大眾流行的“照相”中各取一字,但把名詞的“影”字當(dāng)動(dòng)詞用。這是古漢語語法的意動(dòng)用法?;浾Z有中古 “唐話”之稱,一個(gè)影字,既點(diǎn)明了光學(xué)成像的原理,更道出了鏡中景象乃虛幻之境的傳統(tǒng)視覺文化認(rèn)知。
廣東是趙羨藻先生最遠(yuǎn)的故鄉(xiāng)。他的童年和少年在這里度過。中國(guó)本土攝影的發(fā)祥地把攝影藝術(shù)的種子深埋進(jìn)了少年趙羨藻的心田。美國(guó)是趙羨藻先生最近的他鄉(xiāng)。他15歲赴美謀生,至今近七十載,對(duì)故鄉(xiāng)的長(zhǎng)相思化為墨色,寄托在方寸影像之中。
1948年,還是培正中學(xué)初中生的趙羨藻先生從堂兄那借來了一部120相機(jī),拍下了一個(gè)捕魚場(chǎng)面。底片拿到浮圖影室去沖洗,被當(dāng)時(shí)影室的主持人、嶺南美術(shù)名家和攝影家伍千里看中。伍千里的賞識(shí)開啟了趙羨藻的攝影人生。他加入學(xué)校紅藍(lán)攝影社,成為廣東攝影學(xué)會(huì)在西關(guān)十八甫光林影室月賽的常客。學(xué)會(huì)創(chuàng)會(huì)人薛子江、何信泉等前輩的畫意攝影啟發(fā)了趙羨藻先生早期創(chuàng)作,也把傳統(tǒng)藝術(shù)中“師造化、師己心”的觀念深深植入了他的攝影美學(xué)中。
定居美國(guó)后,趙羨藻先生從商之余,取材美國(guó)東北部自然風(fēng)光的畫意小品讓他在六十年代多個(gè)沙龍攝影比賽中斬獲頭籌。當(dāng)時(shí),他的攝影朋友圈里大都是活躍于英美沙龍的華人攝影師,比如紐約的廣東開平人梁光明和香港的何藩。趙羨藻先生與何藩通過作品神交。1966年兩人在香港第一次見面便結(jié)伴街拍。巧合的是,二人當(dāng)年在香港街頭所得,又都是近年才被重新發(fā)現(xiàn)和評(píng)估。
沙龍比賽的成就卻讓趙羨藻先生陷入了自滿和困惑。藝術(shù)攝影就這么輕而易舉嗎?他放下了相機(jī),而且一放就是十年。
1979年夏天,趙羨藻先生在美國(guó)加州優(yōu)勝美地國(guó)家公園游玩時(shí)偶然走進(jìn)了建在公園內(nèi)的安塞爾·亞當(dāng)斯畫廊,里面展出作品均取自附近景物。亞當(dāng)斯的作品在平凡之中寓奇思,不但意外喚起了趙先生重新創(chuàng)作的欲望,而且為之打開了西方現(xiàn)代主義攝影的大門。當(dāng)時(shí),海外華人和港澳攝影群體中流行彩色攝影,而祖國(guó)大陸的同行們對(duì)潮水般涌入的各種流派和主義應(yīng)接不暇。大洋彼岸,趙羨藻先生則在現(xiàn)代主義攝影的名家經(jīng)典中徜徉,在各大藝術(shù)博物館與斗室暗房之間流連。
遲來的影像啟蒙讓趙羨藻先生越加醉心于黑白。他在美國(guó)碧波臺(tái)博物館(PEM)為其出版的畫冊(cè)中表白:“黑白是最豐富的色彩,亦是最純凈的色彩”。在上世紀(jì)八十年代的風(fēng)景題材中,他巧妙吸取了亞當(dāng)斯的區(qū)域曝光法來豐富影調(diào)細(xì)節(jié),但卻在畫面經(jīng)營(yíng)上呈現(xiàn)出對(duì)東方畫意疏闊與空靈的清醒堅(jiān)守。他把黑白后期制作技術(shù)看作攝影師必需的修為,其技藝之精湛得以讓他隨心拿捏把控影像墨意。
在此次展覽中,嶺南畫派紀(jì)念館聚焦趙羨藻先生在個(gè)人藝術(shù)追求中風(fēng)格探索的蛻變,其中大部分作品為攝影家自己親手放大。讓我們緩步走近趙羨藻先生的黑白世界,與他并肩靜心,思憶昔年故鄉(xiāng)。
主辦單位:
嶺南畫派紀(jì)念館、嶺南美術(shù)教育研究院、廣東省攝影家協(xié)會(huì)
承辦單位:嶺南畫派紀(jì)念館、廣州美術(shù)學(xué)院大學(xué)城美術(shù)館
協(xié)辦單位:廣東省美術(shù)家協(xié)會(huì)策展委員會(huì)
展覽地點(diǎn):廣州美術(shù)學(xué)院大學(xué)城美術(shù)館5、6號(hào)展廳
展覽時(shí)間:2020年12月31日-2021年1月20日
開幕 / 捐贈(zèng)儀式:2020年12月31日15:30
展覽總監(jiān):李勁堃 王璜生
展覽策劃:韋承紅 關(guān)志全 黎日晁
特邀策展:石志民 周鄧燕
展覽統(tǒng)籌:陳曉陽